スターボードは、船舶、ボート、船舶、または船舶が持つ部品または右バンドであると理解されています。この言葉は、stýri= rudderとboróa、木の板、または古い木製のパドルボートのラダーの側面の組み合わせから来ており、中央の後部に固定された関節部分がなかったため、ボートを水の中を推進します。そのため、船の舵を取っている人は、木製の刃を使ってボートを水の中を推進させました。
これにより、木の棒で沈み、ボートをボートの右側の水の中を推進させ、そこからラダーの右側と呼ばれるようになりました。
右舷は、セクタまたは海上輸送手段の右側に、あるされて特定され、そのため、右側が点灯し、緑色の光をして上のポート側、それはある赤いが、日中あなたがその色でプレートを見ることができます両側と夜間にライトをオンにして、別のボートから離れた場所にあるボートが、ボートが接近しているか離れているかを簡単に認識できるようにします。
船の右側と左側に2つの異なる名前が付けられている理由は、乗組員である人々の混乱を避けるためです。たとえば、昔は木製のシャベルを使ってボートを水の中を推進させていました。ボートは前後に動き、振り返る人は左を参照して右のことを話します。船は混乱する可能性はありません。