Fumus bonis iurisまたはfumusボニiuris文字通り「意味の翻訳 良い法律の煙を 」が、その意味論的な意味で、それはとして理解されるべきである外観や法律の外観。 Fumus bonis iuris良いの感謝である法律の刑事手続に翻訳され、ここで調査し事実は、犯罪の性格と非難したが、その委員会に参加したという可能性があります。その中には、裁判中の人の刑事責任を危うくする可能性のある十分に根拠のある信念の要素があり、刑事判決がその人に降りかかり、長期間にわたって彼の自由の剥奪につながる可能性があります。
これは、呼び出された権利の正当性としても知られています。 「 fumusbonisiuris 」と「 periculuminmora 」(遅延の危険性)は、予防措置を取得して保護するために必要な条件または前提条件です。後者は、試験中に実行される予防措置であり、特徴を示します。プロセスの種類によって異なりますのでご注意ください。これらの2つの仮定のどちらも存在しない場合、予防措置を適用する必要性も合法性もありません。
fumus bonis iurisは、予防命令を出す義務に直面したときに裁判官が確認しなければならない最初の要件を構成します。簡単に言えば、それは、それを決定することを担当する裁判所が、措置の申請者が最終的な裁判所の決定の規定から利益を得るという確かな可能性を予見する裁判または推論の存在に変換されます。法律によって保護され、完全に要約的で表面的な利益があるように見えることについての裁判官の主観的かつ大部分は裁量的な評価にすぎません。