悪意のあるという言葉は、否定の「ne」から形成されたラテン語の「nefastus」と、正義が執行される日を指す「fastus」という言葉から来ています。これは、インドヨーロッパのルーツに由来する用語です。そして、病因的には、公的事業を行うことができなかった当時を表すのに悲惨なことが使われていると言えます。そして、ローマの暦によれば、この特定の使用法は、市民が正義を担当することを許可された日を指定するために「fastus」と「nefastus」という言葉に与えられています。そして、彼らの一部にとって悲惨なのは、彼らがそのような活動を展開することを許されなかった日でした。
本物のスペインのアカデミーの辞書は、悲惨なことは、致命的、忌まわしい、憎しみ、嫌悪、悲しいと裁定された日、週、月、またはその他の期間を指すと述べています。言い換えれば、当時、つまりローマ帝国の時代には、悲惨な日は、喪の日として提案された日、またはさまざまな不快な出来事についてあらゆる種類の記念が行われた日でした。
今日、悲惨という言葉の意味は、一般的に、特定の理由で悲しいまたは運命的であることを特徴とする日またはその特定の瞬間を引用するために使用されます。現在、それは個人または物を修飾するためにも適用されますが、それは私たちの観点から、そしてさまざまな理由で、不幸、嫌悪、または不幸です。