詩という言葉には2つの意味があります。一方では、それは神聖なテキストの構成と密接に関連しています(聖書とコーランが最もよく知られています)。このテキストは、文学の分野、より具体的には詩の検証にも使用されます。
聖書の特定のケースでは、それを読んだ人は間違いなくこの特定の分割を認識しています。フレーズまたはセグメント化されたフレーズへの分割は、その各章の商標です。では実際に、彼らは聖書を超えた生活に来た宗教で非常に広範な詩があります。
創世記では、例えば、1詩:1:「から始まる神は天と作成した地球を。」しかし、私たちが知っているように、イスラム教の宗教の要請で最も関連性のある神聖なテキストであるコーランの本には、各章内の詩への分割もあります。そこでは特に苦痛と呼ばれ、6,200以上あります。詩はアゾラまたは章のマイナーな分割であり、この場合は114です。
聖書の詩の機能は、それを構成するさまざまな本の中で秩序をもたらす番号付けシステムであるため、非常に実用的です。その2番目の意味(ちなみに、あまり知られておらず、使用されていません)に関しては、詩は自由詩の同義語です。
歴史的に、詩は、厳密で明確に定義されたメトリック構造(デカシラブル、ヘンデカシラブル、アレクサンドリア人など)、およびリズム、トーン、ティンバーから書かれていました。この構造は消えていませんが、前衛的な詩の出現により、詩とも呼ばれる自由な詩が普及しました。自由な詩と詩は同義語ですが、一部の学者はそれらが完全に同じではないと考えています(詩は一般的に主要な芸術の詩であり、自由な詩はマイナーな芸術です)。詩はリズムがなく、特定の長さを持っていません。その結果、この特性により、詩人は、創造性を制限するメトリック構造を通じて自分自身を表現する必要なしに、より自由に書くことができます。
厳密な観点から、詩の詩について話すことは可能ですが、この名前は非常にまれですが、自由な詩の概念がより多く使用されています。